Interrelaciones entre el ecosistema de manglares, la economía local y la sostenibilidad social en el estuario de Caeté, en el norte de Brasil
Año de publicación:
Número de Estudio:

46

País:
Autor:

M. Glaser

Abstracto:

Se identifican diferentes tipos de extracción comercial y para subsistencia de los productos de los manglares en la costa del norte de Brasil. De los 2500 hogares de las 21 comunidades rurales (cerca de 13.000 personas) ubicadas cerca del estuario de Caeté, el 83% obtienen los ingresos para su subsistencia y el 68% obtienen ingresos en efectivo del uso de los recursos de los manglares.&nbsp. El 42% de los hogares captura cangrejos de manglar (Ucides cordatus) y los vende; esta actividad constituye la principal fuente de ingresos para el 38%. Además de las ocupaciones de procesamiento y venta, más de la mitad de la población investigada depende del cangrejo de manglar para obtener ingresos. La pesquería de manglares ocupa a los grupos rurales de más bajos ingresos del sector de las pesquerías. Cerca del 30% de los hogares se dedican a la pesca comercial en los manglares o cerca de ellos. El uso ilegal con fines comerciales y de subsistencia de la corteza y la madera de manglar mantiene a un número considerable de hogares rurales. (Deforestación). En el contexto de pobreza rural generalizada de la región costera del norte de Brasil, resulta importante que la gestión de los manglares tenga en cuenta la producción para la subsistencia, que constituye una función socioeconómica central para la población rural de bajos recursos que vive cerca de los manglares. En orden de importancia, las prioridades socioeconómicas de las aldeas de manglares fueron: la calidad educativa, la atención médica, el bajo nivel de los precios de los productos de los manglares, el acceso a la electricidad y la calidad de los líderes locales.

Principales Resultados y Conclusiones:
  • Las comunidades rurales del estuario de Caeté se apoyan en gran medida en los bienes y servicios del ecosistema de manglares como forma de subsistencia:
    • “Su vida económica, social y cultural está entrelazada de cerca con la flora y la fauna circundantes, sus ciclos lunares, estacionales y de mareas, además de las estaciones de reproducción de sus peces, cangrejos y otras especies de flora y fauna”(266).
    • “Grasso (2000) le asigna precios de mercado a la producción de manglares para subsistencia y encuentra altos valores de subsistencia relacionados con los productos, como las bromas (Teredo sp.), a USD 122.00/mes; el cangrejo de río (Callinectes sp.) a USD 41.50/mes y las almejas (Fam. Mytilidae) a USD 35.00/mes”(267).
    • “Aunque la producción para la subsistencia no genera ingresos en efectivo, cumple una importante función de alivio de la pobreza en la economía doméstica rural”(267).
    • “En su mayoría, quienes juntan esos productos de los manglares son las mujeres y los niños” (los productos del punto (b))“, que son utilizados por algunos hogares y exclusivamente con fines de subsistencia (lado derecho de la Figura 1). Estos productos… tienen una clara función de provisión de alimentos para las familias rurales más pobres”(267).
  • Los productos de los manglares utilizados con fines comerciales constituyen una parte importante de estas comunidades rurales:
    • “El 42% de los hogares ubicados en el área de investigación captura y vende la especie con mayor importancia comercial, el cangrejo de manglar (Ucides cordatus), que representa la principal fuente de ingresos para el 38%”(268).
    • “Cerca del 30% de los hogares ubicados en el área de estudio participan en la pesca comercial en los manglares o cerca de ellos”(268).
    • Los productos de madera de manglar también fueron muy importantes para muchos de los hogares a pesar de la ilegalidad de la extracción de la madera de manglar. Además de la extracción ilegal de madera por parte de los habitantes de la zona, las áreas deforestadas indican “la intrusión de los fabricantes de cuero para curtiembre en los manglares para recolectar corteza de los árboles y el uso de la madera de los manglares para los hornos de ladrillos y de panaderías”(268).  (Deforestación).
  • La dependencia en los manglares tanto para uso comercial como para subsistencia es amplia: “Más de 8 de cada 10 hogares dependen de los manglares porque toman productos para el comercio o la subsistencia del ecosistema o se desempeñan en ocupaciones que dependen de los manglares. El 68% de los hogares obtienen ingresos en efectivo mediante la venta de productos del ecosistema de manglares”.
  • En conclusión:
    • “Aunque la dependencia en los manglares para la subsistencia resulta importante para la sostenibilidad social, los volúmenes de captura de U. cordatus del área de investigación se ven impulsados con claridad por el mercado, y la producción comercial relacionada con los manglares genera la mayor presión sobre los recursos”(270).
    • “Se alega que, en el contexto de la pobreza rural generalizada del norte del Brasil, no hay duda de que resulta esencial para la gestión de los recursos naturales considerar la producción para la subsistencia pura, es decir, la parte del uso de los manglares que hacen los seres humanos que nunca llega al mercado, pero que tiene una función para la vida social y económica de una gran parte de la creciente población de las zonas cercanas a los manglares”(271).
Trabajos citados:

Glaser, M. y Grasso, M. 2000. “Economic Valuation of a Mangrove Ecosystem: Practical Implications for Management” (Valuación económica del ecosistema de manglares: implicancias prácticas para la gestión). INTERCOAST, Coastal Resources Center, Universidad de Rhode Island, No 35: pp. 27–29.